Das E-WERK setzt ein Zeichen der Solidarität mit Freiburger Künstler*innen, deren bereits geplante Veranstaltungen aufgrund der Corona-Krise abgesagt werden mussten.
Mit der virtuellen Aktion „Karte kaufen und Gutes tun“ können Sie/kannst Du direkt und unbürokratisch helfen. Das geht ganz einfach und bequem vom heimischen Sofa aus: Hier auf unserer Website und auf reservix.de können Tickets zu 5, 10, 15,  20, 50 oder 100 Euro gekauft werden.
Die Erlöse dieser nicht real stattfindenden Veranstaltung gehen zu 100 Prozent an Freiburger Künstler*innen, deren Veranstaltungen nun im E-WERK Freiburg nicht wie geplant stattfinden können und die dadurch in eine finanzielle Notsituation geraten sind.

Diese Aktion gilt vorerst bis zum 30. Juni 2020. Gegebenenfalls wird sie selbstverständlich verlängert, um die Existenz „unserer“ Künstler*innen zu sichern.

Karte kaufen und Gutes tun:
Jetzt Solidaritäts-Karte kaufen (auf der verlinkten Seite können Sie dann den Betrag auswählen, den sie spenden möchten.)

English version:

E-WERK is sending a signal of solidarity with Freiburg artists* whose already planned events had to be cancelled due to the Corona crisis.
With the virtual action „Buy a ticket and do good“ you can help directly and unbureaucratically. It’s easy and comfortable from your home sofa: Here on our website and on reservix.de you can buy tickets for 5, 10, 15, 20, 50 or 100 Euro.
100% of the proceeds of this event, which is not actually taking place, will go to Freiburg artists* whose events cannot take place as planned at the E-WERK Freiburg and who are therefore in a financial emergency situation.

This campaign is initially valid until June 30, 2020, and will of course be extended if necessary to ensure the existence of „our“ artists.

Buy a ticket and do good:
Buy your soli-ticket now (on the linked page you can then choose the amount you want to donate).